J’ai besoin de faire une préparation avec de la poudre de feuille de Boldo, mais je n’ai que l’extrait disponible. Comment la conversion d’un dosage d’une poudre en un extrait et vice versa peut-elle avoir lieu ?

Les poudres et les extraits diffèrent les uns des autres en raison de la différence de concentration de l’ingrédient actif et du processus de fabrication.
Afin de déterminer correctement la conversion, il faut connaître le rapport entre les niveaux de matière active dans les deux produits.
La gamme de produits Fagron comprend à la fois des extraits secs et des extraits secs standardisés.
Les extraits secs sont testés selon une pharmacopée.
Si le dosage est inclus dans celui-ci, le contenu de la matière active peut être trouvé sur le certificat d’analyse.
Dans le cas d’extraits secs standardisés, une teneur exacte en principe actif sera déterminée.
Dans le cas d’extraits secs non standardisés, les tests seront effectués dans une certaine plage.
Un niveau minimum et maximum se trouvera sur le certificat d’analyse.
Des certificats sont également disponibles pour les poudres végétales.
Ces certificats suivent les directives pour les produits alimentaires.
Par conséquent, aucun contenu (exact) de la matière active ne peut être trouvé sur ces documents.
Dans certains cas, le fournisseur dispose de ces informations et peut les lui demander.
Pour demander ces informations, vous pouvez toujours contacter le service client de Fagron, en indiquant le numéro de lot spécifique du produit en question.
Si ces informations ne sont pas disponibles, mais que vous souhaitez tout de même une analyse complète, cela peut être fait moyennant des frais supplémentaires.
Il peut être décidé qu’il n’est pas toujours possible d’effectuer une conversion sans frais d’analyse supplémentaires.
Il est recommandé de contacter le médecin traitant et de vérifier la dose habituelle et maximale des poudres et des extraits respectifs.
Dans le Compendium phytothérapeutique, compilé par Apr.
J. Van Hellemont et publié par le Service Scientifique de l’APB, ce qui suit est indiqué en ce qui concerne la posologie habituelle des deux références : Poudre de feuille de Boldo : 1-2g à la fois, 1 à 3 x par jour Extrait sec de Boldo : 50mg à la fois (pas plus de 75mg à la fois), 3x par jour